Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Tomáš Juřička - Cuba Gooding Jr. (Charlie Hinton, titulky), Jan Vondráček, Miloš Vávra - Richard Gant (Buck), Filip Švarc - Lochlyn Munro (Lance), Jan Maxián - Josh McLerran (Dale), Kristýna Maděričová, Milan Bouška, Magdaléna Sidonová, Otto Rošetzký, Robin Pařík, Rosita Mary Erbanová, Kristýna Valová, Roman Hajlich, Hana Krtičková, Petr Neskusil, Vojtěch Nebeský, Jan Rimbala, Oldřich Hajlich, Jan Battěk
Překlad: Jitka Rybová
Zvuk: Oldřich Wajsar, Miloš Sommer
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a režie: Ivana Slámová
Vyrobily: ABZ divize Bontonfilms 2007